TRANSLATE BY : DENI AUROR@ https://aurorarental.blogspot.com/
Pikiran nakal.
Bagaimana kalau kita tidak menunggu 12 menit untuk ciuman berikutnya?
Kita tidak akan pernah melihat akhir ceritanya..
Oh
Ny.
Lebih baik jika kita mengikuti jadwal.
Tentu.
Tidak mendengarmu datang tadi malam.
Jadi aku kira itu berjalan dengan baik di Carly's.
Akhir film sangat mudah ditebak.
Bukan pertanyaan yang aku tanyakan,
tetapi kau masih berhasil menjawabnya.
Carly menyentuhku ketika kita berciuman.
Kau tidak suka dia menyentuhmu?
Oh, aku... aku lakukan. Oh
Tapi aku lebih suka menyentuh satu hal saja pada satu waktu.
Sudahkah kau memberi tahu dia bahwa kau lebih suka menyentuh satu hal saja pada satu waktu?
Dengan kata-kata yang tepat itu?
Oh!
Apa pun itu, aku pasti ikut.
Operasi timbal pertamaku!
Oh! Oh!
Shaun! Itu mengagumkan!
Aku merasa hebat!
Oh, hebatnya ...kau!
Oh!
Apa kabar?
Aku baik.
Terima kasih telah membantuku pada singa laut itu.
Aku tidak akan pernah mengatakan tidak kepada seorang caper.
Tapi aku ingin menjaga kematian ibuku di antara kita berdua.
Aku hanya... Aku tidak bisa berurusan dengan kata-kata hampa orang sekarang.
Oke, tapi itu agaknya menunjukkan kau tidak baik.
Ini adalah penolakan buku teks.
Ini hanya akan menghambat proses kesedihanmu.
Penyangkalan adalah langkah pertama dalam proses kesedihan,
jadi aku katakan aku benar di jalurnya.
Tapi terima kasih atas kata-kata hampamu.
Ini Curtis.
Dia memutuskan untuk memperbaiki cerobong asapnya tanpa tali pengaman.
Dia punya fraktur tib-fib bilateral terbuka.
Mereka menginginkan $ 1.200 untuk pekerjaan dua jam.
Dan aku masih bisa melakukan Hurricane Grind.
Ini adalah langkah skateboard yang dibangun dari 180 Ollie.
Aku mendapat keseimbangan yang bagus.
Murid lambat bereaksi.
Sayangnya, keseimbangan kurang bagus setelah beberapa kali koktail.
Bukan aku.
Bersih dan sadar enam tahun, tiga bulan,
dan... Dan 24 hari.
Dapatkan dia dengan antibiotik IV dan ATAU Level Satu.
Dan jalankan BAC.
Aku Dr. Shaun Murphy.
Dokter bedahmu.
Kanker kerongkongan adalah kondisi serius.
Namun, kau tidak punya remote
atau penyakit metastasis
dan merespon dengan baik terhadap kemoradiasi,
jadi reseksi kerongkongan
harus membuat kau bebas kanker.
Kau terlihat sangat muda.
Aku selalu mengatakan, semakin muda mereka,
mereka harus lebih pintar.
Oh, oh, ya.
Kita akan menarik perut ke atas dan menempelkannya ke sisa-sisa
kerongkonganmu,
menjaga sistem GI kau terhubung,
jadi kau tidak akan membutuhkan selang makanan permanen.
Ahli onkologi aku memberi tahu aku semua ini,
tapi aku menolak untuk percaya,
bahwa semuanya akan baik-baik saja,
sampai aku mendengarnya dari dokter bedahku.
Oh!
Maaf, hanya saja...
Aku telah melalui perceraian dan perubahan karier,
dan aku akhirnya membeli kafe sendiri,
tiga hari sebelum aku didiagnosis.
Dan aku pikir itu pertanda aku melakukan kesalahan.
Tapi justru sebaliknya.
Aku belum selesai.
Oh maafkanku...
Aku harus memberi tahu kau tentang risiko prosedur ini.
Ada 7% kemungkinan masalah jantung dan paru-paru,
12% kemungkinan infeksi, 0,5% kematian, antara lain.
Bawa itu, Dr. Murphy.
Shaun sangat beruntung.
Mendarat sebagai pasien paling ramah di dunia untuk kasus pertamanya.
Bagus. kau.
Kau memilih pasien itu untuknya...
Aku mendengar itu adalah bagan Park sebelum kau melangkah masuk.
Kelemahan Shaun adalah manajemen pasien.
Kau seharusnya tidak memanjakannya.
Kita terlalu banyak menantangnya, kita kehilangan dia.
Murphy?
Dia bertahan. Dia ulet sekali.
Aku setuju bahwa beberapa kegagalan tampaknya tidak mengganggunya sama sekali.
Tapi itu impian seumur hidupnya.
Jadi, ya, aku pikir kita bisa kehilangan dia.
Aku akan tangguh-cinta pantatnya minggu depan.
Oke, Curtis, kita baik-baik saja.
Curtis, Tuhanku. Apakah kau baik-baik saja?
Aku pikir aku harus menemui kontraktor.
Pemikirannya terganggu.
Dia punya tingkat alkohol dalam darah .09.
Tes kau pasti salah.
Kau cukup mabuk ketika kau masuk.
Itu tidak mungkin. Curtis tidak minum.
Kita akan mencatatnya di bagan.
Kita harus membawanya ke OR
Kau bermain softball?
Eh, tahun pertamaku di sekolah menengah,
Aku punya ERA 2,95.
Istriku punya lengan.
Aku tidak percaya kau istriku.
Sampai maut memisahkan kita.
Ya.
Oh, kau menemukan Wally.
Kau punya nama untuk itu?
Ya, dia adalah PPK Walther aku .32.
Dia dan aku kembali.
Apakah sudah dimuat?
Maksudku, apakah ini masalah?
Karena aku... aku hanya... aku menyimpannya di meja samping tempat tidurku,
di senjataku aman, kombinasi 7-3-5-9.
Aku tidak akan ingat itu.
Aku tidak ingin mengingat itu.
Jika kita akan hidup bersama,
kita perlu membuat beberapa kompromi.
Kau gugup
Seberapa parah kau ketakutan?
Aku tidak terlalu ketakutan.
Aku telah membantu dalam enam reseksi kerongkongan,
yang semuanya bebas dari komplikasi.
Jadi kau terlambat untuk meledakkan.
Maaf.
Aku hanya sedikit kesal karena aku punya kasus ini dulu,
dan sekarang aku yang ketiga dari empat, paling banter.
Tapi aku senang untukmu.
Benarkah.
Aku senang untukku juga.
Dia punya jaringan parut yang luas.
Dan itu menempel perutnya
ke dinding perut anteriornya.
Aku mengatakan kepadanya bahwa dia tidak akan membutuhkan selang makanan permanen.
Tapi dia akan melakukannya.
Kita harus memberi tahu koki pemula bahwa dia tidak akan pernah makan lagi.
Bagaimana dia akan bereaksi?
Tidak tahu
Sangat. Namun spesifikasinya...
Kau harus memberitahunya.
Dia pasienmu, ini pekerjaanmu.
Aku buruk dalam komunikasi pasien.
Jika aku membuatnya sangat tidak bahagia,
dia mungkin tidak ingin aku melakukan operasi.
Jika kau tidak mau mengambil risiko itu,
maka kau harus menyerahkan kasing ke Park.
Tidak. aku tidak ingin menyerahkan kasus ini kepada Dr. Park.
Park akan memberi tahu Beth.
Dan, Shaun, ini masih operasimu.
Bor.
Apakah kau melihat irama jantungnya?
Tingkat terkontrol A-fib.
Tidak ada dalam catatannya.
Tanyakan kepada istrinya tentang hal itu setelah op.
Mungkin gejala pesta minuman keras.
Yang akan dia bohongi tentang kita dan dia akan memberi tahu kita dia percaya.
Dia menyangkal?
Kau menjalani operasi sebagai seorang anak.
Sebagai bayi. Aku bahkan tidak mengingatnya.
Ada banyak jaringan parut,
lebih dari yang biasanya kita harapkan untuk menemukan.
Yang telah mempengaruhi rencana operasi kita.
Bagaimana?
Murphy akan menjawab pertanyaan itu.
Tidak, Dr. Lim berkata...
Lanjutkan, Dr. Murphy.
Tolong, tolong beri tahu diriku.
Kita tidak bisa menggerakkan perut kau ke atas,
jadi kau akan membutuhkan selang makanan.
Selama sisa hidupmu.
Berita baiknya adalah operasi ini lebih sederhana,
sehingga waktu pemulihan kau akan lebih singkat tiga hingga lima hari.
Hei.
Apakah ada di antara kau yang punya senjata?
Apakah ada seseorang yang kau ingin "dijaga"?
Ah. aku masih punya senjata servisku.
Aku punya Sig P365.
Apakah ada di antara kau yang pernah, atau pernahkah kau miliki,
masalah tentang hal itu dengan orang pentingmu?
Setelah putra kita lahir,
Istriku tiba-tiba benci punya senjata api di rumah.
Dan suatu malam, aku pulang terlambat ke...
Presentasi powerpoint.
Statistik yang mengerikan selama 90 menit.
Sekarang di loker di jangkauan senjataku.
Lotta mengaturnya tetapi aku suka itu.
Aku punya pacar yang merasa sangat aneh dengan senjata.
Dia tidak besar dalam hal logika, jadi aku mengambil pendekatan emosional.
Memberitahu dia itu bukan untuk daya tembak,
itu untuk kepercayaan yang diberikannya kepadaku sebagai seorang wanita ketika aku membawanya.
Aku tinggal dengan seorang pria yang punya senjata.
Harus menggunakan opsi nuklir.
Ia pergi atau dia pergi.
Berhasil... Mereka berdua pergi.
Ya, itu luar biasa.
Aku mendengar beritamu.
Cukup mengasyikkan.
Aku melompat tujuh kali.
Bagaimana tingkat kecemasannya?
Mengapa orang terus bertanya kepadaku itu?
Setiap orang punya keraguan, Shaun.
Aku senang.
Kau bisa bersemangat. Dan gugup.
Biasanya mereka pergi bersama.
Omong-omong, eh, aku minta maaf jika aku sedikit
semalam terlalu asertif.
Lea mengatakan itu pasti sulit untukmu.
Jadi sekarang Lea juga mengetahui rahasia keintiman kita?
Bagus. Iya.
Oh
Lea berkata untuk memberitahu dirimu
bahwa aku lebih suka menyentuh satu-satunya hal pada suatu waktu.
Terletak sfingter esofagus bagian atas.
Kau punya margin tumor yang baik...
Reseksi di atas atau di bawah?
Di bawah. Mm-hmm.
Shaun memberikan berita itu kepada pasiennya.
Shaun melakukan apa yang aku harapkan.
Dia kesal, tapi berita itu mengecewakan.
Dia akan menghadapinya, dia akan belajar bagaimana... Dia ingin dia keluar dari kasus ini.
Shaun... Tidak...
Shaun, aku akan menemukan kau kasus lain.
Ini kasusku.
Aku siap untuk kasus ini.
Aku tidak ingin kasus lain.
Murphy...
Kau sedang belajar, Shaun.
Itu yang kau lakukan di rumah sakit pendidikan.
Aku juga belajar.
Mulai dari menghadiri hingga Kepala Bedah
adalah... masalah besar.
Setiap hari, setiap keputusan, setiap kesalahan...
Aku belajar sesuatu.
Begitu jugamu.
Tidak, aku tidak.
Aku punya gangguan perkembangan.
Ikutlah bersamaku.
Aku sedang menunggu busku.
Kau dapat mengambil yang lebih baru.
Aku yakin aku menyebutkan aku adalah Kepala.
Hai, Beth.
Maaf atas apa yang kau alami.
Dan ungkapan Dr. Murphy sangat disayangkan.
Tapi tidak ada penipuan atau kelalaian.
Dia ahli bedah yang luar biasa yang punya kepercayaan penuh pada OR
Dan jika kau tidak percaya padanya, kau tidak percaya padaku.
Jadi, aku sarankan kau menjalani operasi di rumah sakit lain.
Aku bisa mengatur.
Namun, jika kau mempertimbangkan kembali, kita dapat melanjutkan sesuai jadwal
besok pagi hal pertama.
Jika kau tidak ingin orang tahu ibumu meninggal,
berhenti bertingkah seperti seseorang yang ibunya meninggal.
Aku akan pindah ke tahap kedua kesedihan... Kemarahan.
Aku tidak bertindak depresi.
Tidak, kau bertingkah aneh.
Tapi kau bukan pelacur, jadi itu terlihat aneh bagimu,
dan orang-orang akan tahu ada sesuatu.
Jadi, apakah kau ingin aku lebih bahagia atau lebih sedih?
Beri tahu diriku, karena aku benar-benar mencari persetujuanmu.
Bitchy...
Kau benar-benar berpikir orang ini masih di kereta?
Hanya karena dia mabuk, bukan berarti dia tidak sakit.
Tapi yang bisa kau lihat adalah seorang pecandu yang menikah dengan seorang enabler,
jadi semua jalan menuju rum.
Ayo, itu lucu.
Tidak ada kelainan gerak dinding LV.
Tidak ada penyakit katup atau disfungsi.
Mengesampingkan penyebab struktural untuk aritmia.
Kau menang. Selamat.
- Hei! - Hei.
Bagaimana harimu?
Bagus.
Termenung.
Aku sedang berpikir tentang pistol kau dan mengapa kau membutuhkannya...
Oh, Harun, aku... aku tidak... Tidak, tidak, tidak.
Aku adalah seorang idiot dan seorang pria, aku mengerti.
Kau berjalan sendirian di garasi larut malam,
Kau berjalan sendirian di jalan larut malam...
Atau masuk ke mobilku sendiri, atau bahkan rumahku sendiri.
Persis.
Itu sebabnya aku membuat kau terkejut.
Ya?
Tepat di luar pintu belakang.
Kita punya tepat 10 detik untuk memasukkan kode
sebelum SEAL Tim Enam tiba.
7-3-5-9.
Setiap pintu, setiap jendela, setiap lubang lebih dari 36 inci.
Ini adalah fob keamananmu.
Bekerja di semua 48 negara bagian yang berdekatan dan Kanada.
Kau tidak tahu berapa banyak kenyamanan ekstra ini akan memberiku.
Sebenarnya, aku berharap demikian
sumber kenyamanan utamamu.
Kau berpikir bahwa ini berarti aku akan melepaskan senjataku?
Itulah yang aku pikirkan.
Nah, aturan pertama sistem keamanan adalah redundansi.
Dengan logika itu, kita harus mendapatkan tank untuk garasi.
Aaron, seharusnya tidak masalah mengapa aku menginginkan senjata...
Entah itu karena itu membuat aku merasa lebih aman,
atau itu kenang-kenangan Ayahku
atau hanya karena itu menyenangkan untuk menembak.
Yang penting adalah aku sudah dewasa,
dan aku bertanggung jawab, dan aku menginginkannya.
Kau menghancurkan Shaun.
Mungkin kau berhasil mengalahkan manajemen pasien,
tetapi bagaimana dengan manajemen bedah?
Mengambil alih OR,
menjaga jalur komunikasi tetap terbuka, semua orang bekerja sama.
Kau melemparkannya ke ujung,
dan itu tidak adil baginya.
Kecuali kau berencana untuk menggosok sebagai penjaga pantai.
Dia akan baik-baik saja.
Kau memilih sendiri tim bedahnya?
Kau menghancurkannya.
Tes membuktikan aritmianya terkait
dengan konsumsi etanol yang berlebihan.
Tapi tidak ada kerusakan permanen
dan iramanya akan kembali normal
tanpa adanya minum lebih lanjut.
Kita bertemu ketika kita berusia 15 tahun.
Aku klarinet pertama, dia yang kedua.
Kita berada di sebuah festival band di Anaheim ketika dia tahu
orang tuanya meninggal dalam kecelakaan pesawat.
Kita berduka bersama dan jatuh cinta.
Kemudian dia mulai minum.
Baru setelah aku mengancam untuk pergi dia akhirnya terbangun.
Hari ia menerima chip pemulihan dua tahun
adalah hari kita menikah.
Hari ia bersumpah kepadaku,
dan gereja yang penuh dengan keluarga dan teman-teman kita,
bahwa dia tidak akan pernah minum lagi.
Pernikahan kita dibangun di atas ketenangannya.
Aku percaya padanya.
Teal, kita menjalankan BAC tiga kali,
dan hasilnya konsisten.
Aku percaya pada suamiku.
Aku harus.
BP-nya menurun.
Temp adalah normal.
Periksa penyebab shock.
Perdarahan GI bagian atas... Perlu stat hematokrit dan transfusi darah.
Pembedahan adalah bagian yang mudah disembunyikan.
Kau menginginkan ini, nikmatilah.
Aku tidak bisa.
Jika aku terganggu, jika aku marah...
Jika kau melakukannya, Andrews mendukungmu.
Jika Dr. Andrews harus mengambil alih,
maka aku telah gagal.
Aku telah gagal, dan aku telah membahayakan nyawa seorang pasien,
dan jika aku tidak pandai di bagian yang mudah peasy,
lalu bagian apa yang aku kuasai?
Apa yang kita lakukan ketika kita menjadi gila seperti ini?
Tiup lilinnya.
Berapa banyak yang kau butuhkan?
Tiga.
Hei. Aku mencarimu.
Hari besar, ya?
Bagaimana sarafmu menahan?
Aku tidak gugup.
Tentu saja kau gugup. Semua orang gugup.
Itu hanya berarti kau peduli.
Menjadi gugup berarti aku merasa tidak mampu dan tidak siap,
dan jika aku salah satu dari hal-hal itu,
tidak masalah apakah aku peduli atau tidak.
Kau lebih dari cukup, dan kau sangat siap.
Kau mengingatkan aku pada... Seorang ahli bedah muda yang aku kenal sekali.
Pada hari dia mendapatkan keunggulan pertamanya, dia sangat senang,
tapi dia berantakan, mencoba mengingat satu juta hal,
membayangkan sejuta hal yang bisa salah.
Tapi kemudian dia ingat proses kelahiran,
bagaimana ibu diminta untuk memilih titik fokus,
biarkan semuanya menyaring melalui itu.
Hmm. Jadi, dia memilih warna oranye untuk fokus.
Ini adalah topi yang dia fokuskan,
dan dia berhasil melewatinya dengan warna-warna cerah.
Mungkin itu akan membantu.
Mengapa kau punya topi dokter bedah muda?
Aku menjadi malu-malu.
Dokter bedah muda itu adalah aku.
Konnichiwa.
Itu bahasa Jepang untuk halo.
Konnichiwa. aku menjalani operasi dalam 42 menit.
Itulah sebabnya aku di sini, berharap kau beruntung.
Aku tidak butuh keberuntungan.
Semua orang butuh keberuntungan.
Itu ciuman keberuntungan.
Bagaimana ciuman bisa memberimu...
Begitu juga itu.
Aku merasa sedikit beruntung.
Kau tahu hal yang Lea katakan kepadamu untuk memberi tahu diriku?
Iya.
Itu sebenarnya nasihat yang bagus.
Penting bagi kita untuk saling memberi tahu
persis apa yang kita sukai dan apa yang tidak.
Aku juga tidak suka acar, sirene, wol apa pun...
Aku lebih banyak berpikir di bidang romantis.
Dan saat ini, kita tidak akan menyentuh bibir lagi.
Karena ada hal lain yang aku ingin kau sentuh.
Jadi apa yang kau pikirkan?
Kau tidak punya benjolan.
Menang-menang.
Tes laboratorium dan pencitraan menyingkirkan Crohn,
gastroenteritis, kolitis C-diff, dan bahkan H pylori.
Meninggalkan borok yang berdarah.
Disebabkan oleh penyalahgunaan alkohol.
Dia harus menggunakan inhibitor pompa proton
dan octreotide untuk mencegah kehilangan darah lebih lanjut.
Tidak.
Dia mencintaimu.
Itu sebabnya dia tidak jujur.
Tidak membuatnya benar,
tapi itu cinta yang sama
yang membuat kau bersama melalui semuanya.
Dan itu akan membuat kau melalui ini juga.
Dia mengatakan yang sebenarnya.
Kita akan menjalankan lebih banyak tes.
Iman kau pada Suamimu sangat mengesankan.
Tapi itu mungkin baru saja membunuhnya.
Sepuluh pisau, kumohon.
Terletak di ujung bawah lesi kerongkongan.
Stapler pemotongan linier.
Reseksi kerongkongan dari perut...
Aku sekarang berada di ujung atas lesi.
Hemoclips.
Murphy?
Tidak.
Tidak...
Apa masalahnya?
Tidak tidak Tidak...
Shaun, apa yang kau lihat?
Tidak bisa... Tidak bisa melakukan ini!
Apa... Apa yang tidak bisa kau lakukan?
- Tidak! - Jangan... Tidak.
Tidak! Tidak! Tidak! Tidak!
Murphy! Tidak!
Murphy!
Pergi pergi!
Halaman Dr. Lim. Jaga agar dia stabil.
Tidak tidak Tidak.
Yur...
Tidak.
Yur... Apa yang terjadi?
Tidak tidak Tidak. Dia kehilangan itu, berjalan di tengah prosedur.
Yuri... Yu...
Yuri kucho saiken. Shaun?
Yur... Yuri... Yur...
Oke, Park, ambil alih operasinya.
Y... Tidak!
Park
Y...
Tidak. Dia jelas tidak bisa.
Aku tidak berpikir dia kehilangan itu.
Dia bertanggung jawab penuh atas ruangan itu.
Aku tidak berpikir ini adalah krisis.
Dia bilang dia tidak bisa melakukannya.
Dia berkata, "Tidak bisa melakukannya." Mungkin maksudnya kita tidak bisa melakukannya.
Aku pikir dia melihat sesuatu...
Kita punya seorang pasien terbuka di atas meja.
Shaun, kau harus memberi tahu kita apa yang kau lihat.
Tidak apa-apa, Shaun.
Bernafas.
Itu dia. Sekarang perlahan.
Apa yang kau pikirkan?
Kapan...
Baik. Ketika aku memeriksa bagian atas...
Ketika aku memeriksa bagian atas,
ada area yang jauh lebih besar
kerongkongan bebas tumor dari yang diperkirakan...
Itu benar, tetapi tidak cukup untuk mencapai perut.
Tapi ada cukup untuk menerima flap gratis jejunum,
menggunakan sebagian dari usus kecil
untuk mengganti kerongkongan yang direseksi.
Kita tidak melakukan flap bebas jejunum.
Mereka melakukannya di Jepang.
Aku telah mempelajari teknik mereka...
Yuri kucho saiken.
Mereka telah sukses besar.
Itu berarti Beth tidak akan membutuhkan selang makanan.
Tapi...
Ini sangat kompleks.
Terlalu rumit bagimu untuk memimpin.
Jadi, kau akan kehilangan kopermu.
Iya...
Aku belum pernah melakukan transplantasi transposisi seperti itu sebelumnya.
Pikirkan kau bisa menuntun kita melewatinya?
Iya.
Aku akan menggosok.
Perutnya sempurna.
Periksa duodenum.
Satu-satunya cara Teal menerima perawatan
adalah jika kita tidak memberinya ruang untuk penolakan.
Apakah kau benar-benar percaya dengan apa yang kau katakan?
Bahwa cinta mereka cukup untuk membuat mereka melalui ini?
Seperti BS, kepercayaan bahwa cinta sudah cukup.
Lebih buruk lagi, itu wajar bahwa kurangnya cinta adalah masalah nyata.
Kalau saja mereka punya seseorang dalam hidup mereka
yang punya cukup kepercayaan pada mereka, punya cukup cinta untuk mereka,
mereka bisa melewati.
Itu salah dan jahat.
Apa itu?
Siram area tersebut.
Ada darah kita.
Tapi itu bukan berasal dari maag...
Itu berasal dari tumor.
Itu menghambat saluran pencernaannya.
Aku paging Melendez ke OR
Baik.
Sebenarnya, aku... aku perlu suntikan ekstra.
Hari sulit?
Harus membantu di UGD dengan seorang bocah lelaki berusia delapan tahun
yang tidak sengaja ditembak oleh saudara perempuannya.
Dia akan bertahan hidup, tetapi dengan kerusakan otak.
Mengerikan.
Ya itu.
Dan cukup kebetulan.
Seperti banyak kebetulan lainnya.
Kau tahu berapa banyak anak yang ditembak setiap hari di negara ini? 19.
Kau tahu kau tiga kali lebih mungkin ditembak
jika kau punya akses ke senjata daripada jika tidak?
Ini fakta lain...
Satu dari empat wanita adalah korban
kekerasan di tangan pasangan intim mereka.
Tidak tidak Tidak. Aku tidak takut padamu.
Ini bukan tentangmu.
Apa sesuatu terjadi?
Karena jika itu terjadi, aku ingin tahu tentang itu.
Kau pikir sesuatu yang mengerikan pasti terjadi untuk mendorong aku
untuk pilihan yang irasional, didorong oleh rasa takut?
Maafkan aku. Hai.
Ujung jejunum yang dipanen telah dicocokkan
untuk ukuran kaliber untuk situs lampiran.
Kau harus memulai perlekatan proksimal di akutan leher,
menggunakan teknik layer-to-layer pada kerongkongan
dan anastomosis mikrovaskular pembuluh.
Kau ingin tahu kapan Dr. Semler menuju ke OR 3.
Park, gosok dan bergabunglah dengan Semler.
K-jika tidak apa-apa, aku lebih suka tinggal di sini.
Kau dibutuhkan di mana kau dibutuhkan.
Tumor gratis.
Tas itu, tandai, dan bawa ke Path.
Apakah kau mencium bau itu?
Baunya seperti penyulingan.
Tapi kita tahu dia tidak mungkin menyentuh setetes untuk setidaknya 24 jam.
Jahitan terakhir adalah milikmu.
Ini sepenuhnya simbolis, tetapi simbol bisa sangat kuat.
Mudah-peasy.
Kau punya sesuatu yang disebut Sindrom Pembuatan Bir Otomatis.
Tumor yang kita temukan menghalangi saluran ususmu.
Jadi karbohidrat tidak dicerna,
mereka terjebak dan difermentasi.
Perut kau sebenarnya membuat alkohol sendiri.
Kau mabuk, tetapi bukan karena minum.
Dengan pengangkatan tumor, yang jinak,
Kau semua baik-baik saja.
Dan aritmia hilang juga.
Aku tidak pernah meragukanmu.
Imannya kepadamu menyelamatkan hidupmu.
Terima kasih.
Aku sangat kesal ketika Lim mengusirku,
sampai aku menemukan Semler menjalani operasi usus buntu.
Bagaimanapun juga, aku mendapat petunjuk pertama.
Aku bahagia untukmu Benarkah.
Aku senang untukku juga.
Kau mendapatkannya.
Dan kau akan mendapatkan kesempatan kau segera, Shaun.
Jadi begitu ya? Semua baik-baik saja itu berakhir dengan baik?
Dokter bedah kau keluar untuk menangani kasusnya.
Itu takeawaymu? Bahwa dia gagal?
Seorang koki bisa makan.
Nah, sebagai diagnosa,
dia melakukan sesuatu yang luar biasa, tetapi sebagai ahli bedah?
Ya, dia gagal.
Kita tidak bekerja sendirian, Marcus.
Setiap kali kita punya hasil yang baik,
itu karena semuanya di ruangan itu melakukan sesuatu dengan benar.
Shaun datang dengan ide itu, Park mengeluarkannya,
Aku menyetujui operasi, dan kau?
Satu-satunya alasan Shaun bekerja di sini
karena kau percaya padanya.
Yay, tim.
Apakah kau masih punya pertarungan senjata?
Oh ya.
Hari kedua pernikahan aku dan kita berada di jalan buntu.
Mencoba pendekatan logis,
Aku mencoba pendekatan emosional,
tidak ada kompromi.
Satu-satunya yang tersisa adalah opsi nuklir, yang benar-benar menyebalkan.
Pikiran punya senjata di rumahku membuat aku sakit...
Apakah Debbie membiarkan kau menyentuh payudaranya?
Apa?
Apakah Debbie membiarkan kau menyentuh payudaranya?
Ya.
Maka kau tidak perlu khawatir tentang hal lain.
Aku salah...
Kali ini.
Tapi 99,9% kasus, aku benar.
Jika... Jika seseorang bertindak seperti pecandu,
berbohong seperti pecandu,
baunya seperti pecandu, maka mereka adalah pecandu.
Dan hanya karena kita tersandung
satu-satunya pengecualian sangat konyol,
itu tidak akan mengubah sikap aku bergerak maju.
Aku menghargaimu, Claire.
Bahkan mungkin lebih jauh dengan mengatakan aku menyukaimu.
Dan aku tahu kau marah sekarang.
Di ibumu.
Dunia.
Dirimu sendiri.
Akhirnya, itu akan hilang.
Atau... Setidaknya sebagian akan.
Tapi sampai saat itu, menyerah pada 0,1% itu
berarti menyerah pada sesuatu yang lain.
Berharap.
Berharap...
Membunuh ibuku.
Kita perlu bicara.
Tentang senjata 800 pound di ruangan itu.
Aku sedang mengerjakan keterampilan kompromiku.
Baik.
Sepertinya operasi pertama kau berjalan lancar.
Aku tidak punya operasi memimpin pertama.
Iya. Itu berjalan dengan sangat baik.
Bisakah aku memeriksa payudaramu yang satunya?